Where's the Chimney?

🎁Recommended for ages 3 and above
This title is available in English and Chinese.

Santa Claus travels all the way from the Northern Hemisphere to Equatorial Singapore, hoping to deliver Christmas presents to the local children. He explores the different entrances of the houses in search of the chimney, but can't find one. How is Santa Claus going to deliver the presents?

Author Dr. Cheng Wan-Ni observes the housing environment of Singapore and examines the uniqueness of Singapore's houses from the perspective of Santa Claus. By devising various ideas and means, the author attempts to help Santa Claus achieve his mission. Illustrated through a kaleidoscope of imagination and imbued with a great sense of humour, this is a localised picture book dedicated to children in Singapore.

圣诞老人到了新加坡，要把礼物送给小朋友。但是，他找了好久，却找不到房子的烟囱！圣诞老人到底要怎么进到每个小朋友的家呢？

作者观察了新加坡的居住环境，从圣诞老人的视角发现新加坡组屋的特别之处，并以幽默、天马行空的方式帮圣诞老人想出了一个在新加坡送礼物的方式。本书是一本属于新加坡小朋友的圣诞绘本。